Немецкий язык. Ich-Laut, Ach-Laut (упр. 22-25). Гласные верхнего подъема заднего ряда, огубленные (упр. 26)

  Автор:
  Комментариев нет
  61

Ach-Laut — или звук «Ах» — похож на русский, но глубже (щель образуется ближе к корню языка, по сравнению с русским заднеязычным), грубее на наш слух. В упр. 22 а — исключительно после долгого и краткого «а», т. к. другие гласные заднего ряда мы пока не тренировали.

В упр. 22 б — представлены слова с Ich-Laut, похожие на русские, с той же компонентой (архи-,  сравните: «архив», «архиважно»), но  отличающиеся по звучанию: архаичный — archaisch.

В упр. 23 — 25 мы тренируем все знакомые нам звуковые единицы в более широком контексте, в вопросно-ответной форме.

У-образных гласных в немецком языке тоже две. Это долгий закрытый с более яркой огубленностью, как в слове Uhr, Bruder, gut и краткий открытый  как в словах und, Mutter, russisch.

Мы уже использовали в предыдущем упражнении слова Russin, russisch. Они и похожи на русские, и отличаются уже в самом ударном слоге.

Вслушайтесь. Выполняйте упражнения вместе с диктором.

Отличительной особенностью этого курса является, что «снежный ком» вовлекает в свое движение постепенно все вводимые звуковые единицы. Просто? Это только так кажется. Это тонкая работа, необходимая для того, чтобы освоить то, что и составляет существенные отличия русского и немецкого произношения.

Немецкий язык. Ich-Laut, Ach-Laut (упр. 22-25). Гласные верхнего подъема заднего ряда, огубленные (упр. 26)

   0 голосов
Средняя оценка: 0 из 5
Интересная статья? Поделитесь ею пожалуйста с другими:
Спектакль «Провалы и триумфы, или от берлинской оперетты до американского киномюзикла»
Оставьте свой комментарий:

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *