Вернемся к заданию упражнения 2 на стр 9. Мы будем обсуждать не только типы ударения двухкомпонентных слов, которых в немецком языке очень много, но и особенности согласных.

Так, в зависимости от того, «открывает» согласный /r/ слог (fah-ren) или «закрывает» его (warm), зависит его реализация, консонатная или вокализованная.

Обратите внимание на многочисленные заимствования в русском языке из немецкого. Слово «масштаб» произносится иначе и имеет вего лишь одно ударение, не как в немецком.

В наших же заданиях и упражнениях Вы знакомитесь с нисходящим и восходящим ударением. А если учестьраспределение долготы-краткости, то количество моделей увеличивается кратно (упр.2 а, б, в, г).

Яркое отличие от звучания имен (Анна — Anna) и знакомых с детства слов (манна — Manna, астма — Asthma) кроется и в произнесении безударных нередуцированных, необлегченных конечных гласных.

Т.о. в упражнении 3 обратите внимание на длительность безударных «а»-гласных и вокализацию -er, а в упражнении 4 на распределение ударности от слова до словосочетания и предложения.

Открыть упражнения 2- 4

Слушайте, повторяйте, не оставляя без внимания пояснения к заданиям упражнений.